The 2000 break in inflation
Colour order does not match the legend order.
Is the 2017 gap a coverage gap, or is the series genuinely missing?
No.
Same conclusion here.
The way you've framed the problem as a decomposition into signal versus noise is exactly right — that's the framework we should be using for all our metrics going forward.
This is much clearer, thanks.